-
1 обратное переливание крови
1) Medicine: autoreinfusion (реинфузия), autotransfusion (реинфузия), refusion of blood, retransfusion2) Makarov: refusion of blood (при внематочной беременности)Универсальный русско-английский словарь > обратное переливание крови
-
2 обратное переливание крови
adjmed. BlutreinfusionУниверсальный русско-немецкий словарь > обратное переливание крови
-
3 обратное переливание крови
Русско-французский медицинский словарь > обратное переливание крови
-
4 обратное переливание крови
adjmed. retransfusionDictionnaire russe-français universel > обратное переливание крови
-
5 обратное переливание крови
Русско-испанский медицинский словарь > обратное переливание крови
-
6 обратное переливание крови
( при внематочной беременности) refusion of bloodБольшой русско-английский медицинский словарь > обратное переливание крови
-
7 переливание
с.- внутриаортальное переливание
- внутриартериальное переливание
- внутрибрюшинное переливание
- внутривенное переливание
- внутрикостное переливание
- внутриматочное переливание крови плоду
- капельное переливание
- непрямое переливание крови
- обменное переливание крови
- обменное переливание плазмы
- обратное переливание крови
- переливание жидкостей
- переливание иммунной крови
- переливание крови в мозговые пазухи
- переливание крови
- переливание плазмы
- переливание эритроцитарной массы
- подкожное переливание
- прямое переливание крови
- струйное переливание крови -
8 retransfusion
English-Russian small dictionary of medicine > retransfusion
-
9 autoreinfusion
-
10 retransfusion
-
11 refusion of blood
-
12 autotransfusion
[ˌɔːtə(ʊ)træns'ʃuːʒ(ə)n]1) Биология: аутогемотерапия, аутотерапия2) Медицина: автотрансфузия, аутогемотрансфузия (введение больному его собственной крови), аутоплазмотрансфузия, аутотрансфузия, обратное переливание крови (реинфузия), обратное реинфузия крови3) Иммунология: переливание аутологичной крови -
13 refusion of blood
1) Медицина: обратное переливание крови, реинфузия крови (ретрансфузия) -
14 autotransfusión
-
15 retransfusion
Медицина: обратное переливание крови, реинфузия крови (ретрансфузия), ретрансфузия крови -
16 retransfusion
fобратное переливание крови, реинфузия крови, ретрансфузия крови -
17 retransfusion
мед. обратное переливание крови, реинфузия крови, ретрансфузия крови -
18 tərsinə
Iнареч.1. наоборот. Tərsinə demək сказать наоборт, sözü tərsinə oxumaq прочитать слово наоборот, tərsinə oldu вышло наоборот2. наизнанку. Köynəyi tərsinə geyinmək надеть рубашку наизнанку3. головой вниз, ногами вверх; задом наперёд. Tərsinə tutmaq держать вверх ногами, şapkanı başına tərsinə qoymaq надеть шапку на голову задом наперёд4. шиворот-навыворот:1) не так, как следует; не так, как полагается. İşlər tərsinə gedir дела идут шиворот-навыворот2) в обратном порядке, в противоположном направлении. Tərsinə durmaq стоять шиворотнавыворотIIпредик. tərsinədir наоборот (не так, как обычно бывает). Əksərən (çox vaxt) tərsinə olur гораздо чаще бывает наоборотIIIприл. обратный. мед. Tərsinə qanköçürmə обратное переливание крови, физ. tərsinə hərəkət обратное движениеIVпослел. против. Suyu tərsinə üzmək плыть против течения воды, ciblərini tərsinə çevirmək вывернуть карманы◊ çərxi-fələk tərsinə dövran edir indi теперь злой фортуны колесо вертится вспять -
19 autoreinfusion
Медицина: аутореинфузия, обратное переливание крови (реинфузия), реинфузия крови -
20 retransfusion
мед. обратное переливание кровиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > retransfusion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переливание крови обратное — (retransfusio sanguinis; син.: реинфузия крови, ретрансфузия крови) П. к. в процессе хирургической операции, при котором в кровяное русло оперируемого вливают его собственную кровь, излившуюся в серозные полости … Большой медицинский словарь
ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ — ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ. Содержание: История.....................,. 687 Физиологическое действие перелитой крови ... 688 Показания к переливанию крови......... 690 Противопоказания к переливанию крови .... 694 Техника переливания крови........... 695… … Большая медицинская энциклопедия
реинфузия крови — (reinfusio sanguinis; ре + инфузия) см. Переливание крови обратное … Большой медицинский словарь
ретрансфузия крови — (retransfusio sanguinis; ре + трансфузия) см. Переливание крови обратное … Большой медицинский словарь
Филатов Антонин Николаевич — [4(17).8.1902, Ораниенбаум, ныне г. Ломоносов Ленинградской обл., √ 7.3.1974, Ленинград], советский хирург и гематолог, академик АМН СССР (1966). Окончил медицинский факультет 2 го МГУ (1925). С 1932 √ в Ленинградском институте гематологии и… … Большая советская энциклопедия
Филатов — I Филатов Антонин Николаевич [4(17).8.1902, Ораниенбаум, ныне г. Ломоносов Ленинградской обл., – 7.3.1974, Ленинград], советский хирург и гематолог, академик АМН СССР (1966). Окончил медицинский факультет 2 го МГУ (1925). С 1932 – в… … Большая советская энциклопедия
ПРЕДОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД — ПРЕДОПЕРАЦИОННЫЙ ПЕРИОД, время, необходимое на исследование и подготовку б ного к операции. В период расцвета с увлечением техническими деталями оперирования и разработкой техники новых операций хирургия уделяла мало внимания пред и… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ. Содержание: I. Аштомия печени............... 526 II. Гистология печени.............. 542 III. Нормальная физиология печени...... 548 IV. Патологическая физиология печени..... 554 V. Патологическая анатомия печени...... 565 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД — ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД. Содержание: Т. Физиология...................53 3 II. Послеродовые кровотечения ..........541 III. Патология П. п.................555 IV. Послеродовые психозы ............580 Послеродовой перио д время с момента отхождения… … Большая медицинская энциклопедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
